26 And I will make them and the places all around my hill 1a blessing, and 2I will send down the showers in their season; they shall be 3showers of blessing.
27 4And the trees of the field shall yield their fruit, and the earth shall yield its increase, 5and they shall be secure in their land. And 6they shall know that I am the LORD, when 7I break the bars of their yoke, and 8deliver them from the hand of those who enslaved them.

Otras traducciones de Ezekiel 34:26

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Ezequiel 34:26 Y haré de ellos y de los alrededores de mi collado una bendición. Haré descender lluvias a su tiempo; serán lluvias de bendición.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

26 Y daré a ellas, y a los alrededores de mi collado, bendición; y haré descender la lluvia en su tiempo, lluvias de bendición serán

King James Version KJV

26 And I will make them and the places round about my hill a blessing; and I will cause the shower to come down in his season; there shall be showers of blessing.

New King James Version NKJV

26 I will make them and the places all around My hill a blessing; and I will cause showers to come down in their season; there shall be showers of blessing.

Nueva Traducción Viviente NTV

Ezequiel 34:26 Bendeciré a mi pueblo y a sus hogares alrededor de mi colina sagrada. En la temporada oportuna les enviaré las lluvias que necesiten; habrá lluvias de bendición.

Nueva Versión Internacional NVI

26 Haré que ellas y los alrededores de mi colina sean una fuente de bendición. Haré caer lluvias de bendición en el tiempo oportuno.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

26 Y daré á ellas, y á los alrededores de mi collado, bendición; y haré descender la lluvia en su tiempo, lluvias de bendición serán.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

26 Y daré a ellas, y a los alrededores de mi collado, bendición; y haré descender la lluvia en su tiempo, lluvias de bendición serán.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA