13 Then he measured the temple, a hundred cubits long; and the yard and the building with its walls, a hundred cubits long;
14 also the breadth of the east front of the temple and the yard, a hundred cubits.
15 Then he measured the length of the building facing the yard that was at the back and its galleries on either side, a hundred cubits. The inside of the nave and the vestibules of the court,

Otras traducciones de Ezekiel 41:13

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Ezequiel 41:13 Midió el templo y tenía cien codos de largo; la zona separada con el edificio y sus muros tenían también cien codos de largo.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

13 Y midió la Casa, cien codos de largo; y el apartamiento, y el edificio, y sus paredes, de longitud de cien codos

King James Version KJV

13 So he measured the house, an hundred cubits long; and the separate place, and the building, with the walls thereof, an hundred cubits long;

New King James Version NKJV

13 So he measured the temple, one hundred cubits long; and the separating courtyard with the building and its walls was one hundred cubits long;

Nueva Traducción Viviente NTV

Ezequiel 41:13 Luego el hombre midió la longitud del templo y era de cincuenta y tres metros.
El atrio que rodeaba el edificio con los muros incluidos, tenía de largo cincuenta y tres metros más.

Nueva Versión Internacional NVI

13 El hombre midió el templo, el cual tenía un total de cincuenta metros de largo. También el patio con el edificio adyacente y el muro medían cincuenta metros de largo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

13 Y midió la casa, cien codos de largo: y el apartamiento, y el edificio, y sus paredes, de longitud de cien codos;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

13 Y midió la Casa, cien codos de largo; y el apartamiento, y el edificio, y sus paredes, de longitud de cien codos;
Study tools for Ezekiel 41:13
  • a 41:1 - A cubit was about 18 inches or 45 centimeters
  • b 41:1 - Compare Septuagint; Hebrew tent
  • c 41:2 - Hebrew its length
  • d 41:3 - Septuagint; Hebrew and the breadth
  • e 41:6 - Septuagint, compare 1 Kings 6:6; the meaning of the Hebrew word is uncertain
  • f 41:15 - The meaning of the Hebrew term is unknown; also verse 16
  • g 41:17 - Hebrew were measurements
  • h 41:22 - Septuagint; Hebrew lacks two cubits broad
  • i 41:22 - Septuagint; Hebrew length
  • j 41:25 - The meaning of the Hebrew word is unknown; also verse 26
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA