8 Who are these that fly like a cloud, and 1like doves to their windows?
9 For 2the coastlands shall hope for me, 3the ships of Tarshish first, 4to bring your children from afar, their silver and gold with them, for the name of the LORD your God, and for the Holy One of Israel, because 5he has made you beautiful.

Otras traducciones de Isaiah 60:8

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Isaías 60:8 ¿Quiénes son éstos que vuelan como nubes, y como palomas a sus ventanas?

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

8 ¿Quiénes son éstos que vuelan como nubes, y como palomas a sus ventanas

King James Version KJV

8 Who are these that fly as a cloud, and as the doves to their windows?

New King James Version NKJV

8 "Who are these who fly like a cloud, And like doves to their roosts?

Nueva Traducción Viviente NTV

Isaías 60:8 »¿Y qué veo volando hacia Israel como las nubes,
como las palomas hacia su nido?

Nueva Versión Internacional NVI

8 »¿Quiénes son los que pasan como nubes,y como palomas rumbo a su palomar?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

8 ¿Quiénes son estos que vuelan como nubes, y como palomas á sus ventanas?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

8 ¿Quiénes son éstos que vuelan como nubes, y como palomas a sus ventanas?
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA