Job 22:4 ¿Acaso te reprende por temerlo,y por eso te lleva a juicio?

Otras traducciones de Job 22:4

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 22:4 ¿Es a causa de tu piedad que El te reprende, que entra en juicio contigo?

English Standard Version ESV

4 Is it for your fear of him that he reproves you and enters into judgment with you?

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

4 ¿Por ventura te reprenderá acaso, o vendrá contigo a juicio porque te teme

King James Version KJV

4 Will he reprove thee for fear of thee? will he enter with thee into judgment?

New King James Version NKJV

Job 22:4 "Is it because of your fear of Him that He corrects you, And enters into judgment with you?

Nueva Traducción Viviente NTV

4 ¿Acaso él te acusa y trae juicio contra ti
porque eres tan piadoso?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

4 ¿Castigaráte acaso, O vendrá contigo á juicio porque te teme?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

4 ¿Por ventura te castigará acaso, o vendrá contigo a juicio porque te teme?
Study tools for Job 22:4
  • a 22:9 - "les quitabas todo" . Alt. "les anulaste la fuerza" . Lit. "sus brazos fueron rotos" .
  • b 22:17 - "hacernos " (LXX y Siríaca); "hacerle " (TM).
  • c 22:24 - "oro refinado" . Lit. "oro de Ofir" .
  • d 22:30 - "Él salva " "… " "salvo" . Alt. "Él salva al que es culpable, / y lo salva por la limpieza de tus manos" .
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA