Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
Joel 2:19 The Lord answered and said to his people, “Behold, I am sending to you grain, wine, and oil, and you will be satisfied; and I will no more make you a reproach among the nations.

Otras traducciones de Joel 2:19

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Joel 2:19 El SEÑOR responderá, y dirá a su pueblo: He aquí, yo os enviaré grano, mosto y aceite, y os saciaréis de ello, y nunca más os entregaré al oprobio entre las naciones.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

19 Y responderá el SEÑOR, y dirá a su pueblo: He aquí yo os envío pan, mosto, y aceite, y seréis saciados de ellos; y nunca más os pondré en oprobio entre los gentiles

King James Version KJV

19 Yea, the LORD will answer and say unto his people, Behold, I will send you corn, and wine, and oil, and ye shall be satisfied therewith: and I will no more make you a reproach among the heathen:

New King James Version NKJV

19 The Lord will answer and say to His people, "Behold, I will send you grain and new wine and oil, And you will be satisfied by them; I will no longer make you a reproach among the nations.

Nueva Traducción Viviente NTV

Joel 2:19 El Señor
responderá:
«¡Miren!, les envío grano, vino nuevo y aceite de oliva,
suficiente para satisfacer sus necesidades.
Ya no serán objeto de burla
entre las naciones vecinas.

Nueva Versión Internacional NVI

19 Y les respondió el SEÑOR:«Miren, les enviaré cereales, vino nuevo y aceite,hasta dejarlos plenamente satisfechos;y no volveré a entregarlosal oprobio entre las naciones.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

19 Y responderá Jehová, y dirá á su pueblo: He aquí yo os envío pan, y mosto, y aceite, y seréis saciados de ellos: y nunca más os pondré en oprobio entre las gentes.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

19 Y responderá el SEÑOR, y dirá a su pueblo: He aquí yo os envío pan, y mosto, y aceite, y seréis saciados de ellos; y nunca más os pondré en oprobio entre los gentiles.

Joel 2:19 ESV
Joel 2:18 Joel 2:20
En Contexto Paralelo
Study tools for Joel 2:19
  • 1 2:1 - 2:1 ver. 15; Isa. 58:1; Hos. 5:8; Amos 3:6
  • 2 2:1 - 2:1 See ch. 3:17
  • 3 2:1 - 2:1 See ch. 3:17
  • 4 2:1 - 2:1 See ch. 1:15
  • 5 2:2 - 2:2 Amos 5:18, 20; Zeph. 1:15
  • 6 2:2 - 2:2 Amos 5:18, 20; Zeph. 1:15
  • 7 2:2 - 2:2 ch. 1:6; [ver. 11, 25]
  • 8 2:2 - 2:2 [ch. 1:2]
  • 9 2:3 - 2:3 ch. 1:19, 20
  • 10 2:3 - 2:3 Gen. 2:8, 9; See Isa. 51:3
  • 11 2:3 - 2:3 Zech. 7:14
  • 12 2:4 - 2:4 Rev. 9:7
  • 13 2:5 - 2:5 Rev. 9:9; [Nah. 3:2]
  • 14 2:5 - 2:5 Isa. 5:24; 47:14; Obad. 18; Nah. 1:10
  • 15 2:5 - 2:5 [See ver. 2 above]
  • 16 2:6 - 2:6 Nah. 2:10
  • 17 2:8 - 2:8 Prov. 30:27
  • 18 2:9 - 2:9 Isa. 33:4
  • 19 2:9 - 2:9 [Jer. 9:21]
  • 20 2:9 - 2:9 [Jer. 9:21]
  • 21 2:9 - 2:9 [John 10:1]
  • 22 2:10 - 2:10 ch. 3:16; [Ps. 18:7; Amos 8:8]
  • 23 2:10 - 2:10 ch. 3:15; Isa. 13:10; Ezek. 32:7; Matt. 24:29; [Rev. 9:2]
  • 24 2:11 - 2:11 ch. 3:16; [1 Thess. 4:16]
  • 25 2:11 - 2:11 ver. 25
  • 26 2:11 - 2:11 Rev. 18:8
  • 27 2:11 - 2:11 See ch. 1:15
  • 28 2:11 - 2:11 ver. 31
  • 29 2:11 - 2:11 Mal. 3:2; [Num. 24:23]
  • 30 2:12 - 2:12 Deut. 4:30; 1 Sam. 7:3; Jer. 4:1; Hos. 12:6
  • 31 2:12 - 2:12 [1 Sam. 7:6]
  • 32 2:13 - 2:13 [Ps. 34:18]
  • 33 2:13 - 2:13 See Gen. 37:29
  • 34 2:13 - 2:13 Ex. 34:6; Ps. 86:5, 15; Jonah 4:2
  • 35 2:13 - 2:13 [Num. 23:19; Ezek. 24:14]
  • 36 2:14 - 2:14 Jonah 3:9
  • 37 2:14 - 2:14 Hag. 2:19; Mal. 3:10
  • 38 2:14 - 2:14 ch. 1:9, 13
  • 39 2:15 - 2:15 See ver. 1
  • 40 2:15 - 2:15 See ch. 1:14
  • 41 2:16 - 2:16 See Josh. 3:5
  • 42 2:16 - 2:16 [2 Chr. 20:13]
  • 43 2:16 - 2:16 [Deut. 24:5; Eccles. 3:5; Zech. 12:12-14; 1 Cor. 7:5]
  • 44 2:17 - 2:17 Ezek. 8:16
  • 45 2:17 - 2:17 1 Kgs. 6:3; 2 Chr. 3:4
  • 46 2:17 - 2:17 2 Chr. 4:1
  • 47 2:17 - 2:17 See ch. 1:9
  • 48 2:17 - 2:17 Ps. 42:3; 79:10; 115:2
  • 49 2:18 - 2:18 Zech. 1:14; 8:2
  • 50 2:18 - 2:18 [Ps. 103:13]
  • 51 2:19 - 2:19 [ch. 1:10; Ps. 4:7]; See Mal. 3:10-12
  • 52 2:19 - 2:19 [ch. 1:10; Ps. 4:7]; See Mal. 3:10-12
  • 53 2:20 - 2:20 Ezek. 47:18; Zech. 14:8
  • 54 2:20 - 2:20 Zech. 14:8
  • 55 2:20 - 2:20 Isa. 34:3; [Amos 4:10]
  • 56 2:21 - 2:21 Ps. 126:2, 3
  • 57 2:22 - 2:22 See ch. 1:18
  • 58 2:22 - 2:22 [ch. 1:19]
  • 59 2:22 - 2:22 [Zech. 8:12]
  • 60 2:22 - 2:22 [Zech. 8:12]
  • 61 2:23 - 2:23 Ps. 100:1, 2; Hab. 3:18; Zech. 10:7
  • 62 2:23 - 2:23 Ps. 100:1, 2; Hab. 3:18; Zech. 10:7
  • 63 2:23 - 2:23 Deut. 11:14; Jer. 5:24
  • 64 2:23 - 2:23 Deut. 11:14; Jer. 5:24
  • 65 2:23 - 2:23 Hos. 6:3
  • 66 2:25 - 2:25 ch. 1:4
  • 67 2:25 - 2:25 ch. 1:4
  • 68 2:25 - 2:25 ch. 1:4
  • 69 2:25 - 2:25 ch. 1:4
  • 70 2:25 - 2:25 ver. 11
  • 71 2:26 - 2:26 Lev. 25:19
  • 72 2:26 - 2:26 [Isa. 49:23]
  • 73 2:27 - 2:27 ch. 3:17
  • 74 2:27 - 2:27 Hos. 11:9; See Ezek. 37:26
  • 75 2:27 - 2:27 See Ex. 20:2
  • 76 2:27 - 2:27 [Isa. 44:8]
  • 77 2:27 - 2:27 [See ver. 26 above]
  • 78 2:28 - 2:28 ver. 28-32, cited Acts 2:17-21
  • 79 2:28 - 2:28 Isa. 32:15; Ezek. 39:29; Zech. 12:10; John 7:39
  • 80 2:28 - 2:28 [Acts 2:39]
  • 81 2:28 - 2:28 [Acts 21:9]
  • 82 2:29 - 2:29 [1 Cor. 12:13]
  • 83 2:30 - 2:30 [Matt. 24:30; Luke 21:11]
  • 84 2:30 - 2:30 [Matt. 24:30; Luke 21:11]
  • 85 2:31 - 2:31 See ver. 10
  • 86 2:31 - 2:31 Rev. 6:12
  • 87 2:31 - 2:31 Mal. 4:5
  • 88 2:32 - 2:32 Cited Rom. 10:13
  • 89 2:32 - 2:32 Isa. 46:13; 59:20; Obad. 17
  • 90 2:32 - 2:32 Jer. 31:7; Mic. 4:7; Zech. 8:12
  • a 2:17 - 2:17 Or 'reproach, that the nations should rule over them'
  • b 2:20 - 2:20 Hebrew 'face'
  • c 2:20 - 2:20 Hebrew 'his end'
  • d 2:25 - 2:25 Or 'pay back'
  • e 2:28 - 2:28 Ch 3:1 in Hebrew
The Holy Bible, English Standard Version® (ESV®) © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. All rights reserved. ESV Text Edition: 2025 (English Standard Version - The Holy Bible Online)
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA