The Lord Judges the Nations
Otras traducciones de Joel 3:1
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Joel 3:1
Porque he aquí que en aquellos días y en aquel tiempo, cuando yo restaure el bienestar de Judá y Jerusalén,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Porque he aquí que en aquellos días, y en aquel tiempo en que haré tornar la cautividad de Judá y de Jerusalén
King James Version KJV
1
For, behold, in those days, and in that time, when I shall bring again the captivity of Judah and Jerusalem,
New King James Version NKJV
1
"For behold, in those days and at that time, When I bring back the captives of Judah and Jerusalem,
Nueva Traducción Viviente NTV
Joel 3:1
Juicio contra las naciones enemigas
»En el tiempo de esos acontecimientos —dice el Señor
—,
cuando yo restaure la prosperidad de Judá y de Jerusalén,
»En el tiempo de esos acontecimientos —dice el Señor
—,
cuando yo restaure la prosperidad de Judá y de Jerusalén,
Nueva Versión Internacional NVI
1
»En aquellos días, en el tiempo señalado,cuando restaure yo la suerte de Judá y de Jerusalén,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
PORQUE he aquí que en aquellos días, y en aquel tiempo en que haré tornar la cautividad de Judá y de Jerusalem,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Porque he aquí que en aquellos días, y en aquel tiempo en que haré tornar la cautividad de Judá y de Jerusalén,
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)