14 And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, so must the Son of Man be lifted up,
15 that whoever believes in him may have eternal life.

Otras traducciones de John 3:14

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Juan 3:14 Y como Moisés levantó la serpiente en el desierto, así es necesario que sea levantado el Hijo del Hombre,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

14 Y como Moisés levantó la serpiente en el desierto, así es necesario que el Hijo del hombre sea levantado

King James Version KJV

14 And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of man be lifted up:

New King James Version NKJV

14 And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of Man be lifted up,

Nueva Traducción Viviente NTV

Juan 3:14 Y, así como Moisés levantó la serpiente de bronce en un poste en el desierto, así deberá ser levantado el Hijo del Hombre,

Nueva Versión Internacional NVI

14 »Como levantó Moisés la serpiente en el desierto, así también tiene que ser levantado el Hijo del hombre,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

14 Y como Moisés levantó la serpiente en el desierto, así es necesario que el Hijo del hombre sea levantado;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

14 Y como Moisés levantó la serpiente en el desierto, así es necesario que el Hijo del hombre sea levantado;
Study tools for John 3:14
  •  
    Commentary
  • a 3:2 - Greek him
  • b 3:3 - Or from above; the Greek is purposely ambiguous and can mean both again and from above; also verse 7
  • c 3:6 - The same Greek word means both wind and spirit
  • d 3:7 - The Greek for you is plural here
  • e 3:8 - The same Greek word means both wind and spirit
  • f 3:11 - The Greek for you is plural here; also four times in verse 12
  • g 3:13 - Some manuscripts add who is in heaven
  • h 3:15 - Some interpreters hold that the quotation ends at verse 15
  • i 3:16 - Or For this is how God loved the world
  • j 3:30 - Some interpreters hold that the quotation continues through verse 36
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA