49 Vuestros padres comieron el maná en el desierto, y son muertos.
50 Este es el pan que desciende del cielo, para que el que de él comiere, no muera.
51 Yo soy el pan vivo que he descendido del cielo: si alguno comiere de este pan, vivirá para siempre; y el pan que yo daré es mi carne, la cual yo daré por la vida del mundo.

Otras traducciones de Juan 6:49

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Juan 6:49 Vuestros padres comieron el maná en el desierto, y murieron.

English Standard Version ESV

49 Your fathers ate the manna in the wilderness, and they died.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

49 Vuestros padres comieron el maná en el desierto, y son muertos

King James Version KJV

49 Your fathers did eat manna in the wilderness, and are dead.

New King James Version NKJV

John 6:49 Your fathers ate the manna in the wilderness, and are dead.

Nueva Traducción Viviente NTV

49 Sus antepasados comieron maná en el desierto, pero todos murieron,

Nueva Versión Internacional NVI

49 Los antepasados de ustedes comieron el maná en el desierto, y sin embargo murieron.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

49 Vuestros padres comieron el maná en el desierto, y son muertos.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA