5 Y los hijos de Israel habitaron entre los cananeos, los heteos, los amorreos, los ferezeos, los heveos y los jebuseos;
6 tomaron para sí a sus hijas por mujeres, y dieron sus propias hijas a los hijos de ellos, y sirvieron a sus dioses.

Otras traducciones de Jueces 3:5

English Standard Version ESV

Judges 3:5 So the people of Israel lived among the Canaanites, the Hittites, the Amorites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

5 Y como los hijos de Israel habitaban entre los cananeos, heteos, amorreos, ferezeos, heveos, y jebuseos

King James Version KJV

5 And the children of Israel dwelt among the Canaanites, Hittites, and Amorites, and Perizzites, and Hivites, and Jebusites:

New King James Version NKJV

5 Thus the children of Israel dwelt among the Canaanites, the Hittites, the Amorites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites.

Nueva Traducción Viviente NTV

Jueces 3:5 Así que los israelitas vivieron entre los cananeos, los hititas, los amorreos, los ferezeos, los heveos y los jebuseos,

Nueva Versión Internacional NVI

5 Los israelitas vivían entre cananeos, hititas, amorreos, ferezeos, heveos y jebuseos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

5 Así los hijos de Israel habitaban entre los Cananeos, Hetheos, Amorrheos, Pherezeos, Heveos, y Jebuseos:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

5 Y como los hijos de Israel habitaban entre los cananeos, heteos, amorreos, ferezeos, heveos, y jebuseos,
Study tools for Jueces 3:5
  • a 3:7 - I.e., smbolo de madera de una deidad femenina
  • b 3:8 - Heb., <i>Aram-naharayim;</i> i.e., Aram de los dos ros
  • c 3:16 - Un codo equivale aprox. a 45 cm.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA