Malachi 4:6 And he will turn the hearts of fathers to their children and the hearts of children to their fathers, lest I come and strike the land with a decree of utter destruction."

Otras traducciones de Malachi 4:6

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Malaquías 4:6 El hará volver el corazón de los padres hacia los hijos, y el corazón de los hijos hacia los padres, no sea que venga yo y hiera la tierra con maldición.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

6 El convertirá el corazón de los padres a los hijos, y el corazón de los hijos a los padres; para que yo no venga, y hiera con destrucción la tierra

King James Version KJV

6 And he shall turn the heart of the fathers to the children, and the heart of the children to their fathers, lest I come and smite the earth with a curse.

New King James Version NKJV

6 And he will turn The hearts of the fathers to the children, And the hearts of the children to their fathers, Lest I come and strike the earth with a curse."

Nueva Traducción Viviente NTV

Malaquías 4:6 Sus predicaciones harán volver el corazón de los padres
hacia sus hijos y el corazón de los hijos hacia sus padres. De lo contrario, vendré y haré caer una maldición sobre la tierra».

Nueva Versión Internacional NVI

6 Él hará que los padres se reconcilien con sus hijos y los hijos con sus padres, y así no vendré a herir la tierra con destrucción total».

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

6 El convertirá el corazón de los padres á los hijos, y el corazón de los hijos á los padres: no sea que yo venga, y con destrucción hiera la tierra.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

6 El convertirá el corazón de los padres a los hijos, y el corazón de los hijos a los padres; para que yo no venga, y hiera con destrucción la tierra.
Study tools for Malachi 4:6
  • a 4:1 - Ch 4:1-6 is ch 3:19-24 in the Hebrew
  • b 4:4 - Or and just decrees
  • c 4:6 - The Hebrew term rendered decree of utter destruction refers to things devoted (or set apart) to the Lord (or by the Lord) for destruction
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA