Mateo 12:46-50 - JBS - Y estando él aún hablando a la multitud, he aqu...

46 Y estando él aún hablando a la multitud, he aquí su madre y sus hermanos estaban fuera, que le querían hablar

47 Y le dijo uno: He aquí tu madre y tus hermanos están fuera, y te quieren hablar

48 Y respondiendo él al que le decía esto, dijo: ¿Quién es mi madre y quiénes son mis hermanos

49 Y extendiendo su mano hacia sus discípulos, dijo: He aquí mi madre y mis hermanos

50 Porque todo aquel que hace la voluntad de mi Padre que está en los cielos, ese es mi hermano, y hermana, y madre

Mateo 12:46 Mientras El aún estaba hablando a la multitud, he aquí, su madre y sus hermanos estaban afuera, deseando hablar con El.

46 While he was still speaking to the people, behold, his mother and his brothers stood outside, asking to speak to him.

46 While he yet talked to the people, behold, his mother and his brethren stood without, desiring to speak with him.

46 While He was still talking to the multitudes, behold, His mother and brothers stood outside, seeking to speak with Him.

Mateo 12:46 La verdadera familia de Jesús
Mientras Jesús hablaba a la multitud, su madre y sus hermanos estaban afuera y pedían hablar con él.

46 Mientras Jesús le hablaba a la multitud, se presentaron su madre y sus hermanos. Se quedaron afuera, y deseaban hablar con él.

46 Y estando él aún hablando á las gentes, he aquí su madre y sus hermanos estaban fuera, que le querían hablar.

46 Y estando él aún hablando a la multitud, he aquí su madre y sus hermanos estaban fuera, que le querían hablar.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Mateo 12:46-50 JBS