7
1When Phinehas 2the son of Eleazar, son of Aaron the priest, saw it, he rose and left the congregation and took a spear in his hand
8
and went after the man of Israel into the chamber and pierced both of them, the man of Israel and the woman through her belly. Thus the plague on the people of Israel was stopped.
Otras traducciones de Numbers 25:7
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Números 25:7
Y cuando lo vio Finees, hijo de Eleazar, hijo del sacerdote Aarón, se levantó de en medio de la congregación, y tomando una lanza en su mano,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
Y lo vio Finees, hijo de Eleazar, hijo de Aarón sacerdote, y se levantó de en medio de la congregación, y tomó una lanza en su mano
King James Version KJV
7
And when Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the priest, saw it, he rose up from among the congregation, and took a javelin in his hand;
New King James Version NKJV
7
Now when Phinehas the son of Eleazar, the son of Aaron the priest, saw it, he rose from among the congregation and took a javelin in his hand;
Nueva Traducción Viviente NTV
Números 25:7
Cuando Finees, hijo de Eleazar y nieto del sacerdote Aarón, los vio, se levantó de un salto y salió de la asamblea. Fue y tomó una lanza
Nueva Versión Internacional NVI
7
De esto se dio cuenta el sacerdote Finés, que era hijo de Eleazar y nieto del sacerdote Aarón. Finés abandonó la asamblea y, lanza en mano,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
Y viólo Phinees, hijo de Eleazar, hijo de Aarón el sacerdote, y levantóse de en medio de la congregación, y tomó una lanza en su mano:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
Y lo vio Finees, hijo de Eleazar, hijo de Aarón sacerdote, y se levantó de en medio de la congregación, y tomó una lanza en su mano;
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)