10 A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to rest,
11 and poverty will come upon you like a robber, and want like an armed man.

Otras traducciones de Proverbs 6:10

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 6:10 Un poco de dormir, un poco de dormitar, un poco de cruzar las manos para descansar,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

10 Tomando un poco de sueño, cabeceando otro poco, y cruzado los brazos otro poco para volver a dormir

King James Version KJV

10 Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep:

New King James Version NKJV

10 A little sleep, a little slumber, A little folding of the hands to sleep--

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 6:10 Un rato más de sueño, una breve siesta,
un pequeño descanso cruzado de brazos.

Nueva Versión Internacional NVI

10 Un corto sueño, una breve siesta,un pequeño descanso, cruzado de brazos…

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

10 Un poco de sueño, un poco de dormitar, Y cruzar por un poco las manos para reposo:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

10 Tomando un poco de sueño, cabeceando otro poco, y cruzado los brazos otro poco para volver a dormir;
Study tools for Proverbs 6:10
  • a 6:3 - Or humble yourself
  • b 6:5 - Hebrew lacks of the hunter
  • c 6:13 - Hebrew scrapes
  • d 6:22 - Hebrew it; three times in this verse
  • e 6:24 - Revocalization (compare Septuagint) yields from the wife of a neighbor
  • f 6:24 - Hebrew the foreign woman
  • g 6:26 - Or (compare Septuagint, Syriac, Vulgate) for a prostitute leaves a man with nothing but a loaf of bread
  • h 6:26 - Hebrew a man's wife
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA