19 Ábranme las puertas de la justiciapara que entre yo a dar gracias al SEÑOR.
20 Son las puertas del SEÑOR,por las que entran los justos.

Otras traducciones de Salmos 118:19

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 118:19 Abridme las puertas de la justicia; entraré por ellas y daré gracias al SEÑOR.

English Standard Version ESV

19 Open to me the gates of righteousness, that I may enter through them and give thanks to the LORD.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

19 Abridme las puertas de la justicia, entraré por ellas, alabaré a JAH

King James Version KJV

19 Open to me the gates of righteousness: I will go into them, and I will praise the LORD:

New King James Version NKJV

Psalms 118:19 Open to me the gates of righteousness; I will go through them, And I will praise the Lord.

Nueva Traducción Viviente NTV

19 Ábranme las puertas por donde entran los justos,
y entraré y daré gracias al Señor
.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

19 Abridme las puertas de la justicia: Entraré por ellas, alabaré á JAH.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

19 Abridme las puertas de la justicia, entraré por ellas, alabaré a JAH.
Study tools for Salmos 118:19
  • a 118:13 - "Me empujaron " (LXX, Vulgata y Siríaca); "Tú me empujaste " (TM).
  • b 118:27 - "Únanse " "… " "del altar" . Alt. "Aten el sacrificio festivo con sogas / y llévenlo hasta los cuernos del altar" .
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA