English Standard Version ESV
Song of Solomon 4:7
You are altogether beautiful, my love; there is no flaw in you.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
Toda tú eres hermosa, oh compañera mía y en ti no hay mancha
King James Version KJV
7
Thou art all fair, my love; there is no spot in thee.
New King James Version NKJV
7
You are all fair, my love, And there is no spot in you.
Nueva Traducción Viviente NTV
Cantar de los cantares 4:7
Toda tú eres hermosa, amada mía,
bella en todo sentido.
Nueva Versión Internacional NVI
7
Toda tú eres bella, amada mía;no hay en ti defecto alguno.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
Toda tú eres hermosa, amiga mía Y en ti no hay mancha.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
Toda tú eres hermosa, oh compañera mía y en ti no hay mancha.