Lucas 12:8 Y os digo, que a todo el que me confiese delante de los hombres, el Hijo del Hombre le confesará también ante los ángeles de Dios;

Otras traducciones de Lucas 12:8

English Standard Version ESV

Luke 12:8 "And I tell you, everyone who acknowledges me before men, the Son of Man also will acknowledge before the angels of God,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

8 Y os digo que todo aquel que me confesare delante de los hombres, también el Hijo del hombre le confesará delante de los ángeles de Dios

King James Version KJV

8 Also I say unto you, Whosoever shall confess me before men, him shall the Son of man also confess before the angels of God:

New King James Version NKJV

8 "Also I say to you, whoever confesses Me before men, him the Son of Man also will confess before the angels of God.

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 12:8 »Les digo la verdad, a todo el que me reconozca en público aquí en la tierra, el Hijo del Hombre
también lo reconocerá en presencia de los ángeles de Dios.

Nueva Versión Internacional NVI

8 »Les aseguro que a cualquiera que me reconozca delante de la gente, también el Hijo del hombre lo reconocerá delante de los ángeles de Dios.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

8 Y os digo que todo aquel que me confesare delante de los hombres, también el Hijo del hombre le confesará delante de los ángeles de Dios;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

8 Y os digo que todo aquel que me confesare delante de los hombres, también el Hijo del hombre le confesará delante de los ángeles de Dios;
Study tools for Lucas 12:8
  •  
    Commentary
  • a 12:5 - Gr., <i>Gehenna</i>
  • b 12:6 - Gr., <i>assaria;</i> un cuarto equivale aprox. a 1/16 denario
  • c 12:25 - Lit., <i>un codo</i>
  • d 12:25 - Lit., <i>a su estatura</i>
  • e 12:38 - I.e., desde las nueve de la noche hasta la medianoche
  • f 12:38 - I.e., desde la medianoche hasta las tres de la maana
  • g 12:59 - O, <i>la ltima blanca;</i> gr., <i>lepton,</i> la moneda de menos valor (1/128 de un denario)
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA