English Standard Version ESV
Mark 12:31
The second is this: 'You shall love your neighbor as yourself.' There is no other commandment greater than these."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
31
Y el segundo es semejante a él: Amarás a tu prójimo como a ti mismo. No hay otro mandamiento mayor que éstos
King James Version KJV
31
And the second is like, namely this, Thou shalt love thy neighbour as thyself. There is none other commandment greater than these.
New King James Version NKJV
31
And the second, like it, is this: 'You shall love your neighbor as yourself.' There is no other commandment greater than these."
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 12:31
El segundo es igualmente importante: “Amarás a tu prójimo como a ti mismo”
. Ningún otro mandamiento es más importante que estos.
Nueva Versión Internacional NVI
31
El segundo es: “Ama a tu prójimo como a ti mismo”. No hay otro mandamiento más importante que estos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
31
Y el segundo es semejante á él: Amarás á tu prójimo como á ti mismo. No hay otro mandamiento mayor que éstos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
31
Y el segundo es semejante a él: Amarás a tu prójimo como a ti mismo. No hay otro mandamiento mayor que éstos.