English Standard Version ESV
Deuteronomy 15:13
And when you let him go free from you, you shall not let him go empty-handed.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Y cuando lo enviares de ti libre, no lo enviarás vacío
King James Version KJV
13
And when thou sendest him out free from thee, thou shalt not let him go away empty:
New King James Version NKJV
13
And when you send him away free from you, you shall not let him go away empty-handed;
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 15:13
»Cuando liberes a un siervo varón, no lo despidas con las manos vacías.
Nueva Versión Internacional NVI
13
Y cuando lo liberes, no lo despidas con las manos vacías.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Y cuando lo despidieres libre de ti, no lo enviarás vacío:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
Y cuando lo enviares de ti libre, no lo enviarás vacío.