English Standard Version ESV
Deuteronomy 18:21
And if you say in your heart, 'How may we know the word that the LORD has not spoken?'--
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
21
Y si dijeres en tu corazón: ¿Cómo conoceremos la palabra que el SEÑOR no hubiere hablado
King James Version KJV
21
And if thou say in thine heart, How shall we know the word which the LORD hath not spoken?
New King James Version NKJV
21
And if you say in your heart, 'How shall we know the word which the Lord has not spoken?'--
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 18:21
»Tal vez se pregunten: “¿Cómo sabremos si una profecía viene o no del Señor
?”.
Nueva Versión Internacional NVI
21
»Tal vez te preguntes: “¿Cómo podré reconocer un mensaje que no provenga del SEÑOR?”
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
21
Y si dijeres en tu corazón: ¿Cómo conoceremos la palabra que Jehová no hubiere hablado?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
21
Y si dijeres en tu corazón: ¿Cómo conoceremos la palabra que el SEÑOR no hubiere hablado?