English Standard Version ESV
Deuteronomy 28:58
"If you are not careful to do all the words of this law that are written in this book, that you may fear this glorious and awesome name, 1the LORD your God,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
58
si no cuidares de poner por obra todas las palabras de esta ley que están escritas en este libro, temiendo este Nombre glorioso y terrible, YO SOY tu Dios
King James Version KJV
58
If thou wilt not observe to do all the words of this law that are written in this book, that thou mayest fear this glorious and fearful name, THE LORD THY GOD;
New King James Version NKJV
58
"If you do not carefully observe all the words of this law that are written in this book, that you may fear this glorious and awesome name, THE LORD YOUR GOD,
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 28:58
»Si te niegas a obedecer todas las palabras de instrucción que están escritas en este libro y no temes el nombre glorioso e imponente del Señor
tu Dios,
Nueva Versión Internacional NVI
58
»Si no te empeñas en practicar todas las palabras de esta ley, que están escritas en este libro, ni temes al SEÑOR tu Dios, ¡nombre glorioso e imponente!,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
58
Si no cuidares de poner por obra todas las palabras de aquesta ley que están escritas en este libro, temiendo este nombre glorioso y terrible, JEHOVA TU DIOS,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
58
si no cuidares de poner por obra todas las palabras de esta ley que están escritas en este libro, temiendo este Nombre glorioso y terrible, El SEÑOR tu Dios.