English Standard Version ESV
Deuteronomy 4:7
For what great nation is there that has a god so near to it as the LORD our God is to us, whenever we call upon him?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
Porque ¿qué nación grande hay que tenga a Dios cercano de sí, como lo está el SEÑOR nuestro Dios en todo cuanto le pedimos
King James Version KJV
7
For what nation is there so great, who hath God so nigh unto them, as the LORD our God is in all things that we call upon him for?
New King James Version NKJV
7
For what great nation is there that has God so near to it, as the Lord our God is to us, for whatever reason we may call upon Him?
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 4:7
Pues, ¿qué gran nación tiene un dios que esté tan cerca de ellos de la manera que el Señor
nuestro Dios está cerca de nosotros cada vez que lo invocamos?
Nueva Versión Internacional NVI
7
¿Qué otra nación hay tan grande como la nuestra? ¿Qué nación tiene dioses tan cerca de ella como lo está de nosotros el SEÑOR nuestro Dios cada vez que lo invocamos?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
Porque ¿qué gente grande hay que tenga los dioses cercanos á sí, como lo está Jehová nuestro Dios en todo cuanto le pedimos?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
Porque ¿qué nación grande hay que tenga los dioses cercanos a sí, como lo está el SEÑOR nuestro Dios en todo cuanto le pedimos?