English Standard Version ESV
Ecclesiastes 12:10
The Preacher sought to find words of delight, and uprightly he wrote words of truth.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Procuró el Predicador hallar palabras de voluntad, y escritura recta, palabras de verdad
King James Version KJV
10
The preacher sought to find out acceptable words: and that which was written was upright, even words of truth.
New King James Version NKJV
10
The Preacher sought to find acceptable words; and what was written was upright--words of truth.
Nueva Traducción Viviente NTV
Eclesiastés 12:10
El Maestro se esmeró por encontrar las palabras correctas para expresar las verdades con claridad.
Nueva Versión Internacional NVI
10
Procuró también hallar las palabras más adecuadas y escribirlas con honradez y veracidad.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
Procuró el Predicador hallar palabras agradables, y escritura recta, palabras de verdad.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Procuró el Predicador hallar palabras de voluntad, y escritura recta, palabras de verdad.