Eclesiastés 7:6-16 - BLA - Porque como crepitar de espinos bajo la olla, a...

6 Porque como crepitar de espinos bajo la olla, así es la risa del necio. Y también esto es vanidad.

7 Ciertamente la opresión enloquece al sabio, y el soborno corrompe el corazón.

8 Mejor es el fin de un asunto que su comienzo; mejor es la paciencia de espíritu que la altivez de espíritu.

9 No te apresures en tu espíritu a enojarte, porque el enojo se anida en el seno de los necios.

10 No digas: ¿Por qué fueron los días pasados mejores que éstos? Pues no es sabio que preguntes sobre esto.

11 Buena es la sabiduría con herencia, y provechosa para los que ven el sol.

12 Porque la sabiduría protege como el dinero protege; pero la ventaja del conocimiento es que la sabiduría preserva la vida de sus poseedores.

13 Considera la obra de Dios: porque ¿quién puede enderezar lo que El ha torcido?

14 Alégrate en el día de la prosperidad, y en el día de la adversidad considera: Dios ha hecho tanto el uno como el otro para que el hombre no descubra nada que suceda después de él.

15 He visto todo durante mi vida de vanidad: hay justo que perece en su justicia, y hay impío que alarga su vida en su perversidad.

16 No seas demasiado justo, ni seas sabio en exceso. ¿Por qué has de destruirte?

Otras traducciones de Eclesiastés 7:6

English Standard Version ESV

Ecclesiastes 7:6 For as the crackling of thorns under a pot, so is the laughter of the fools; this also is vanity.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

6 Porque la risa del loco es como el estrépito de las espinas debajo de la olla. Y también la risa o la prosperidad del loco es vanidad

King James Version KJV

6 For as the crackling of thorns under a pot, so is the laughter of the fool: this also is vanity.

New King James Version NKJV

6 For like the crackling of thorns under a pot, So is the laughter of the fool. This also is vanity.

Nueva Traducción Viviente NTV

Eclesiastés 7:6 La risa del necio se apaga enseguida,
como los espinos que crepitan en el fuego.
Eso tampoco tiene sentido.

Nueva Versión Internacional NVI

6 Pues las carcajadas de los necios son como el crepitar de las espinas bajo la olla. ¡Y también esto es absurdo!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

6 Porque la risa del necio es como el estrépito de las espinas debajo de la olla. Y también esto es vanidad.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

6 Porque la risa del loco es como el estrépito de las espinas debajo de la olla. Y también esto la risa o la prosperidad del loco es vanidad.

Eclesiastés 7:6-16 BLA