Efesios 4:26-32 - BLA - AIRAOS, PERO NO PEQUEIS; no se ponga el sol sob...

26 AIRAOS, PERO NO PEQUEIS; no se ponga el sol sobre vuestro enojo,

27 ni deis oportunidad al diablo.

28 El que roba, no robe más, sino más bien que trabaje, haciendo con sus manos lo que es bueno, a fin de que tenga qué compartir con el que tiene necesidad.

29 No salga de vuestra boca ninguna palabra mala, sino sólo la que sea buena para edificación, según la necesidad del momento, para que imparta gracia a los que escuchan.

30 Y no entristezcáis al Espíritu Santo de Dios, por el cual fuisteis sellados para el día de la redención.

31 Sea quitada de vosotros toda amargura, enojo, ira, gritos, maledicencia, así como toda malicia.

32 Sed más bien amables unos con otros, misericordiosos, perdonándoos unos a otros, así como también Dios os perdonó en Cristo.

Otras traducciones de Efesios 4:26

English Standard Version ESV

Ephesians 4:26 Be angry and do not sin; do not let the sun go down on your anger,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

26 Airaos, pero no pequéis; no se ponga el sol sobre vuestro enojo

King James Version KJV

26 Be ye angry, and sin not: let not the sun go down upon your wrath:

New King James Version NKJV

26 "Be angry, and do not sin": do not let the sun go down on your wrath,

Nueva Traducción Viviente NTV

Efesios 4:26 Además, «no pequen al dejar que el enojo los controle»
. No permitan que el sol se ponga mientras siguen enojados,

Nueva Versión Internacional NVI

26 «Si se enojan, no pequen». No permitan que el enojo les dure hasta la puesta del sol,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

26 Airaos, y no pequéis; no se ponga el sol sobre vuestro enojo;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV