English Standard Version ESV
Esther 1:13
Then the king said to the wise men who knew the times (for this was the king's procedure toward all who were versed in law and judgment,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Preguntó entonces el rey a los sabios que sabían los tiempos (porque así era la costumbre del rey para con todos los que sabían la ley y el derecho
King James Version KJV
13
Then the king said to the wise men, which knew the times, (for so was the king's manner toward all that knew law and judgment:
New King James Version NKJV
13
Then the king said to the wise men who understood the times (for this was the king's manner toward all who knew law and justice,
Nueva Traducción Viviente NTV
Ester 1:13
Entonces el rey consultó de inmediato con sus sabios consejeros, quienes conocían todas las leyes y costumbres persas, porque siempre les pedía consejo.
Nueva Versión Internacional NVI
13
De inmediato el rey consultó a los sabios conocedores de leyes, porque era costumbre que en cuestiones de ley y justicia el rey consultara a los expertos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Preguntó entonces el rey á los sabios que sabían los tiempos, (porque así era la costubre del rey para con todos los que sabían la ley y el derecho;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
Preguntó entonces el rey a los sabios que sabían los tiempos (porque así era la costumbre del rey para con todos los que sabían la ley y el derecho;