La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Crónicas 17:14
'Sino que lo confirmaré en mi casa y en mi reino para siempre, y su trono será establecido para siempre.'"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
mas yo lo confirmaré en mi Casa y en mi Reino eternalmente; y su trono será firme para siempre
King James Version KJV
14
But I will settle him in mine house and in my kingdom for ever: and his throne shall be established for evermore.
New King James Version NKJV
14
And I will establish him in My house and in My kingdom forever; and his throne shall be established forever." ' "
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Crónicas 17:14
Lo confirmaré como rey sobre mi casa y sobre mi reino para siempre, y su trono estará seguro para siempre”».
Nueva Versión Internacional NVI
14
Al contrario, para siempre lo estableceré en mi casa y en mi reino, y su trono será firme para siempre”».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Mas yo lo confirmaré en mi casa y en mi reino eternalmente; y su trono será firme para siempre.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
mas yo lo confirmaré en mi Casa y en mi Reino eternalmente; y su trono será firme para siempre.