1 Corinthians 10:30
If I partake with thankfulness, why am I denounced because of that 1for which I give thanks?
Otras traducciones de 1 Corinthians 10:30
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Corintios 10:30
Si participo con agradecimiento, ¿por qué he de ser censurado a causa de aquello por lo cual doy gracias?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
30
Y si yo con gracia de Dios comparto, ¿por qué he de ser blasfemado por aquello de que doy gracias
King James Version KJV
30
For if I by grace be a partaker, why am I evil spoken of for that for which I give thanks?
New King James Version NKJV
30
But if I partake with thanks, why am I evil spoken of for the food over which I give thanks?
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Corintios 10:30
Si puedo darle gracias a Dios por la comida y disfrutarla, ¿por qué debería ser condenado por comerla?
Nueva Versión Internacional NVI
30
Si con gratitud participo de la comida, ¿me van a condenar por comer algo por lo cual doy gracias a Dios?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
30
Y si yo con agradecimiento participo, ¿por qué he de ser blasfemado por lo que doy gracias?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
30
Y si yo con gracia de Dios comparto, ¿por qué he de ser blasfemado por aquello de que doy gracias?
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)