La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Corintios 2:8
la sabiduría que ninguno de los gobernantes de este siglo ha entendido, porque si la hubieran entendido no habrían crucificado al Señor de gloria;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
la que ninguno de los príncipes de este siglo conoció (porque si la hubieran conocido, nunca habrían colgado en el madero al Señor de gloria)
King James Version KJV
8
Which none of the princes of this world knew: for had they known it, they would not have crucified the Lord of glory.
New King James Version NKJV
8
which none of the rulers of this age knew; for had they known, they would not have crucified the Lord of glory.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Corintios 2:8
pero los gobernantes de este mundo no lo entendieron; si lo hubieran hecho, no habrían crucificado a nuestro glorioso Señor.
Nueva Versión Internacional NVI
8
Ninguno de los gobernantes de este mundo la entendió, porque de haberla entendido no habrían crucificado al Señor de la gloria.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
La que ninguno de los príncipes de este siglo conoció; porque si la hubieran conocido, nunca hubieran crucificado al Señor de gloria:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
la que ninguno de los príncipes de este siglo conoció (porque si la hubieran conocido, nunca habrían colgado en el madero al Señor de gloria);