La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Corintios 3:12
Ahora bien, si sobre el fundamento alguno edifica con oro, plata, piedras preciosas, madera, heno, paja,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Y si alguno edificare sobre este fundamento oro, plata, piedras preciosas, madera, heno, hojarasca
King James Version KJV
12
Now if any man build upon this foundation gold, silver, precious stones, wood, hay, stubble;
New King James Version NKJV
12
Now if anyone builds on this foundation with gold, silver, precious stones, wood, hay, straw,
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Corintios 3:12
El que edifique sobre este fundamento podrá usar una variedad de materiales: oro, plata, joyas, madera, heno u hojarasca;
Nueva Versión Internacional NVI
12
Si alguien construye sobre este fundamento, ya sea con oro, plata y piedras preciosas, o con madera, heno y paja,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Y si alguno edificare sobre este fundamento oro, plata, piedras preciosas, madera, heno, hojarasca;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Y si alguno edificare sobre este fundamento oro, plata, piedras preciosas, madera, heno, hojarasca;