Otras traducciones de 1 Corinthians 7:11
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Corintios 7:11
(pero si lo deja, quédese sin casar, o de lo contrario que se reconcilie con su marido), y que el marido no abandone a su mujer.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
y si se apartare, que se quede sin casar, o reconcíliese con su marido; y que el marido no despida a su mujer
King James Version KJV
11
But and if she depart, let her remain unmarried, or be reconciled to her husband: and let not the husband put away his wife.
New King James Version NKJV
11
But even if she does depart, let her remain unmarried or be reconciled to her husband. And a husband is not to divorce his wife.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Corintios 7:11
pero si lo deja, que no se case de nuevo o bien que se reconcilie con él; y el marido no debe dejar a su esposa.
Nueva Versión Internacional NVI
11
Sin embargo, si se separa, que no se vuelva a casar; de lo contrario, que se reconcilie con su esposo. Así mismo, que el hombre no se divorcie de su esposa.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
Y si se apartare, que se quede sin casar, ó reconcíliese con su marido; y que el marido no despida á su mujer.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
y si se apartare, que se quede sin casar, o reconcíliese con su marido; y que el marido no despida a su mujer.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)