La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Juan 5:14
Y esta es la confianza que tenemos delante de El, que si pedimos cualquier cosa conforme a su voluntad, El nos oye.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Y esta es la confianza que tenemos en Dios, que si pedimos alguna cosa conforme a su voluntad, él nos oye
King James Version KJV
14
And this is the confidence that we have in him, that, if we ask any thing according to his will, he heareth us:
New King James Version NKJV
14
Now this is the confidence that we have in Him, that if we ask anything according to His will, He hears us.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Juan 5:14
Y estamos seguros de que él nos oye cada vez que le pedimos algo que le agrada;
Nueva Versión Internacional NVI
14
Esta es la confianza que tenemos al acercarnos a Dios: que si pedimos conforme a su voluntad, él nos oye.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Y esta es la confianza que tenemos en él, que si demandáremos alguna cosa conforme á su voluntad, él nos oye.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
Y esta es la confianza que tenemos en Dios, que si pedimos alguna cosa conforme a su voluntad, él nos oye.