1 Kings 11:17
But Hadad fled to Egypt, together with certain Edomites of his father's servants, Hadad still being a little child.
Otras traducciones de 1 Kings 11:17
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Reyes 11:17
Hadad huyó a Egipto, él y algunos edomitas de los siervos de su padre con él, siendo Hadad aún un muchacho.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
entonces huyó Adad, y con él algunos varones idumeos de los siervos de su padre, y se fue a Egipto; era entonces Adad muchacho pequeño
King James Version KJV
17
That Hadad fled, he and certain Edomites of his father's servants with him, to go into Egypt; Hadad being yet a little child.
New King James Version NKJV
17
that Hadad fled to go to Egypt, he and certain Edomites of his father's servants with him. Hadad was still a little child.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Reyes 11:17
Sin embargo, Hadad y unos cuantos funcionarios de la corte de su padre lograron escapar y se dirigieron a Egipto. (Hadad era apenas un niño en ese tiempo).
Nueva Versión Internacional NVI
17
Pero Hadad, que entonces era apenas un muchacho, huyó a Egipto con algunos oficiales edomitas que habían estado al servicio de su padre.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
17
Entonces huyó Adad, y con él algunos varones Idumeos de los siervos de su padre, y fuése á Egipto; era entonces Adad muchacho pequeño.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
entonces huyó Adad, y con él algunos varones idumeos de los siervos de su padre, y se fue a Egipto; era entonces Adad muchacho pequeño.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)