La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Reyes 12:19
Así Israel ha estado en rebeldía contra la casa de David hasta hoy.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
19
Así se rebeló Israel de la casa de David hasta hoy
King James Version KJV
19
So Israel rebelled against the house of David unto this day.
New King James Version NKJV
19
So Israel has been in rebellion against the house of David to this day.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Reyes 12:19
Hasta el día de hoy, las tribus del norte de Israel se han negado a ser gobernadas por un descendiente de David.
Nueva Versión Internacional NVI
19
Desde entonces Israel ha estado en rebelión contra la familia de David.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
19
Así se apartó Israel de la casa de David hasta hoy.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
Así se rebeló Israel de la casa de David hasta hoy.