Otras traducciones de 1 Kings 19:18
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Reyes 19:18
Pero dejaré siete mil en Israel, todas las rodillas que no se han doblado ante Baal y toda boca que no lo ha besado.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
18
Y yo haré que queden en Israel siete mil; todas las rodillas que no se encorvaron ante Baal, y todas las bocas que no lo besaron
King James Version KJV
18
Yet I have left me seven thousand in Israel, all the knees which have not bowed unto Baal, and every mouth which hath not kissed him.
New King James Version NKJV
18
Yet I have reserved seven thousand in Israel, all whose knees have not bowed to Baal, and every mouth that has not kissed him."
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Reyes 19:18
Sin embargo, preservaré a otros siete mil en Israel, ¡quienes nunca se han inclinado ante Baal ni lo han besado!
Nueva Versión Internacional NVI
18
Sin embargo, yo preservaré a siete mil israelitas que no se han arrodillado ante Baal ni lo han besado.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
18
Y yo haré que queden en Israel siete mil; todas rodillas que no se encorvaron á Baal, y bocas todas que no lo besaron.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
18
Y yo haré que queden en Israel siete mil; todas las rodillas que no se encorvaron a Baal, y todas las bocas que no lo besaron.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)