1 Kings 19:3
Then he was afraid, and he arose and ran for his life and came to 1Beersheba, which belongs to Judah, and left his servant there.
Otras traducciones de 1 Kings 19:3
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Reyes 19:3
El tuvo miedo , y se levantó y se fue para salvar su vida; y vino a Beerseba de Judá y dejó allí a su criado.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
Y viendo eso se levantó y se fue para salvar su vida, y vino a Beerseba, que es en Judá, y dejó allí su criado
King James Version KJV
3
And when he saw that, he arose, and went for his life, and came to Beersheba, which belongeth to Judah, and left his servant there.
New King James Version NKJV
3
And when he saw that, he arose and ran for his life, and went to Beersheba, which belongs to Judah, and left his servant there.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Reyes 19:3
Elías tuvo miedo y huyó para salvar su vida. Se fue a Beerseba, una ciudad de Judá, y dejó allí a su sirviente.
Nueva Versión Internacional NVI
3
Elías se asustó y huyó para ponerse a salvo. Cuando llegó a Berseba de Judá, dejó allí a su criado
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
Viendo pues el peligro, levantóse y fuése por salvar su vida, y vino á Beer-seba, que es en Judá, y dejó allí su criado.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
Y él tuvo temor, y se levantó y se fue por salvar su vida, y vino a Beerseba, que es en Judá, y dejó allí su criado.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)