La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Reyes 2:34
Entonces subió Benaía, hijo de Joiada, arremetió contra él y lo mató; y fue sepultado en su casa en el desierto.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
34
Entonces Benaía hijo de Joiada subió, y lo hirió, y lo mató; y fue sepultado en su casa en el desierto
King James Version KJV
34
So Benaiah the son of Jehoiada went up, and fell upon him, and slew him: and he was buried in his own house in the wilderness.
New King James Version NKJV
34
So Benaiah the son of Jehoiada went up and struck and killed him; and he was buried in his own house in the wilderness.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Reyes 2:34
Entonces Benaía, hijo de Joiada, volvió a la carpa sagrada y mató a Joab, y fue enterrado junto a su casa en el desierto.
Nueva Versión Internacional NVI
34
Benaías hijo de Joyadá fue y mató a Joab, e hizo que lo sepultaran en su hacienda de la estepa.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
34
Entonces Benaía hijo de Joiada subió, y dió sobre él, y matólo; y fué sepultado en su casa en el desierto.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
34
Entonces Benaía hijo de Joiada subió, y lo hirió, y lo mató; y fue sepultado en su casa en el desierto.