La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Reyes 20:26
Y sucedió que a la vuelta del año, Ben-adad alistó a los arameos y subió a Afec para pelear contra Israel.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
26
Pasado el año, Ben-adad reconoció los sirios, y vino a Afec a pelear contra Israel
King James Version KJV
26
And it came to pass at the return of the year, that Benhadad numbered the Syrians, and went up to Aphek, to fight against Israel.
New King James Version NKJV
26
So it was, in the spring of the year, that Ben-Hadad mustered the Syrians and went up to Aphek to fight against Israel.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Reyes 20:26
La primavera siguiente, llamó al ejército arameo y avanzó contra Israel, pero esta vez en Afec.
Nueva Versión Internacional NVI
26
Al año siguiente, pasó revista a las tropas sirias y marchó a Afec para atacar a Israel.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
26
Pasado el año, Ben-adad reconoció los Siros, y vino á Aphec á pelear contra Israel.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
26
Pasado el año, Ben-adad reconoció los sirios, y vino a Afec a pelear contra Israel.