La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Reyes 20:3
"Tu plata y tu oro son míos; míos son también tus mujeres y tus hijos más hermosos."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
Así ha dicho Ben-adad: Tu plata y tu oro es mío, y tus mujeres y tus hijos hermosos son míos
King James Version KJV
3
Thy silver and thy gold is mine; thy wives also and thy children, even the goodliest, are mine.
New King James Version NKJV
3
'Your silver and your gold are mine; your loveliest wives and children are mine.' "
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Reyes 20:3
“¡Tu plata y tu oro son míos, igual que tus esposas y tus mejores hijos!”».
Nueva Versión Internacional NVI
3
“Tu oro y tu plata son míos, lo mismo que tus mujeres y tus hermosos hijos”».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
Así ha dicho Ben-adad: Tu plata y tu oro es mío, y tus mujeres y tus hijos hermosos son míos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
Así ha dicho Ben-adad: Tu plata y tu oro es mío, y tus mujeres y tus hijos hermosos son míos.