La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Reyes 20:41
Entonces él se apresuró a quitarse la venda de los ojos, y el rey de Israel lo reconoció como uno de los profetas.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
41
Entonces él se quitó presto el velo de sobre sus ojos, y el rey de Israel conoció que era de los profetas
King James Version KJV
41
And he hasted, and took the ashes away from his face; and the king of Israel discerned him that he was of the prophets.
New King James Version NKJV
41
And he hastened to take the bandage away from his eyes; and the king of Israel recognized him as one of the prophets.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Reyes 20:41
Enseguida el profeta se quitó la venda de los ojos, y el rey lo reconoció como uno de los profetas.
Nueva Versión Internacional NVI
41
En el acto, el profeta se quitó el antifaz, y el rey de Israel se dio cuenta de que era uno de los profetas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
41
Pero él se quitó presto el velo de sobre sus ojos, y el rey de Israel conoció que era de los profetas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
41
Entonces él se quitó presto el velo de sobre sus ojos, y el rey de Israel conoció que era de los profetas.