La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Reyes 22:14
Pero Micaías dijo: Vive el SEÑOR que lo que el SEÑOR me diga, eso hablaré.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Y Micaías respondió: Vive el SEÑOR, que todo lo que el SEÑOR me hablare, eso diré
King James Version KJV
14
And Micaiah said, As the LORD liveth, what the LORD saith unto me, that will I speak.
New King James Version NKJV
14
And Micaiah said, "As the Lord lives, whatever the Lord says to me, that I will speak."
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Reyes 22:14
Pero Micaías respondió:
—Tan cierto como que el Señor
vive, solo diré lo que el Señor
me indique.
Nueva Versión Internacional NVI
14
Pero Micaías repuso:—Tan cierto como que vive el SEÑOR, ten la seguridad de que yo le anunciaré al rey lo que el SEÑOR me diga.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Y Michêas respondió: Vive Jehová, que lo que Jehová me hablare, eso diré.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
Y Micaías respondió: Vive el SEÑOR, que todo lo que el SEÑOR me hablare, eso diré.