La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Reyes 4:29
Dios dio a Salomón sabiduría, gran discernimiento y amplitud de corazón como la arena que está a la orilla del mar.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
29
Y dio Dios a Salomón sabiduría, e inteligencia muy grande, y magnanimidad de corazón, como la arena que está a la orilla del mar
King James Version KJV
29
And God gave Solomon wisdom and understanding exceeding much, and largeness of heart, even as the sand that is on the sea shore.
New King James Version NKJV
29
And God gave Solomon wisdom and exceedingly great understanding, and largeness of heart like the sand on the seashore.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Reyes 4:29
Dios le dio a Salomón muchísima sabiduría y gran entendimiento, y un conocimiento tan vasto como la arena a la orilla del mar.
Nueva Versión Internacional NVI
29
Dios le dio a Salomón sabiduría e inteligencia extraordinarias; sus conocimientos eran tan vastos como la arena que está a la orilla del mar.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
29
Y dió Dios á Salomón sabiduría, y prudencia muy grande, y anchura de corazón como la arena que está á la orilla del mar.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
29
Y dio Dios a Salomón sabiduría, y prudencia muy grande, y magnanimidad de corazón, como la arena que está a la orilla del mar.