1 Kings 5:14
And he sent them to Lebanon, 10,000 a month in shifts. They would be a month in Lebanon and two months at home. 1Adoniram was in charge of the draft.
Otras traducciones de 1 Kings 5:14
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Reyes 5:14
Y los envió al Líbano, en relevos de diez mil cada mes; y se quedaban un mes en el Líbano y dos meses en su casa. Y Adoniram estaba al frente de la leva.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
los cuales enviaba al Líbano de diez mil en diez mil, cada mes por su turno, viniendo así a estar un mes en el Líbano, y dos meses en sus casas; y Adoniram estaba sobre aquel tributo
King James Version KJV
14
And he sent them to Lebanon, ten thousand a month by courses: a month they were in Lebanon, and two months at home: and Adoniram was over the levy.
New King James Version NKJV
14
And he sent them to Lebanon, ten thousand a month in shifts: they were one month in Lebanon and two months at home; Adoniram was in charge of the labor force.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Reyes 5:14
Los envió al Líbano en turnos de diez mil por mes, de modo que cada hombre estuviera un mes en el Líbano y dos meses en casa. Adoniram estaba a cargo de estos trabajadores.
Nueva Versión Internacional NVI
14
Los envió al Líbano en relevos de diez mil al mes, de modo que pasaban un mes en el Líbano y dos meses en su casa. La supervisión del trabajo forzado estaba a cargo de Adonirán.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Los cuales enviaba al Líbano de diez mil en diez mil, cada mes por su turno, viniendo así á estar un mes en el Líbano, y dos meses en sus casas: y Adoniram estaba sobre aquel tributo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
los cuales enviaba al Líbano de diez mil en diez mil, cada mes por su turno, viniendo así a estar un mes en el Líbano, y dos meses en sus casas; y Adoniram estaba sobre aquel tributo.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)