La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Pedro 1:21
que por medio de El sois creyentes en Dios, que le resucitó de entre los muertos y le dio gloria, de manera que vuestra fe y esperanza sean en Dios.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
21
que por él creéis a Dios, el cual le resucitó de los muertos, y le ha dado gloria, para que vuestra fe y esperanza sea en Dios
King James Version KJV
21
Who by him do believe in God, that raised him up from the dead, and gave him glory; that your faith and hope might be in God.
New King James Version NKJV
21
who through Him believe in God, who raised Him from the dead and gave Him glory, so that your faith and hope are in God.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Pedro 1:21
Por medio de Cristo, han llegado a confiar en Dios. Y han puesto su fe y su esperanza en Dios, porque él levantó a Cristo de los muertos y le dio una gloria inmensa.
Nueva Versión Internacional NVI
21
Por medio de él ustedes creen en Dios, que lo resucitó y glorificó, de modo que su fe y su esperanza están puestas en Dios.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
21
Que por él creéis á Dios, el cual le resucitó de los muertos, y le ha dado gloria, para que vuestra fe y esperanza sea en Dios.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
21
que por él creéis a Dios, el cual le resucitó de los muertos, y le ha dado gloria, para que vuestra fe y esperanza sea en Dios.