Otras traducciones de 1 Peter 1:8
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Pedro 1:8
a quien sin haberle visto, le amáis, y a quien ahora no veis, pero creéis en El, y os regocijáis grandemente con gozo inefable y lleno de gloria,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
al cual, no habiendo visto, le amáis; en el cual creyendo, aunque al presente no lo veáis, os alegráis con gozo inefable y glorificado
King James Version KJV
8
Whom having not seen, ye love; in whom, though now ye see him not, yet believing, ye rejoice with joy unspeakable and full of glory:
New King James Version NKJV
8
whom having not seen you love. Though now you do not see Him, yet believing, you rejoice with joy inexpressible and full of glory,
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Pedro 1:8
Ustedes aman a Jesucristo a pesar de que nunca lo han visto. Aunque ahora no lo ven, confían en él y se gozan con una alegría gloriosa e indescriptible.
Nueva Versión Internacional NVI
8
Ustedes lo aman a pesar de no haberlo visto; y aunque no lo ven ahora, creen en él y se alegran con un gozo indescriptible y glorioso,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
Al cual, no habiendo visto, le amáis; en el cual creyendo, aunque al presente no lo veáis, os alegráis con gozo inefable y glorificado;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
al cual, no habiendo visto, le amáis; en el cual creyendo, aunque al presente no lo veáis, os alegráis con gozo inefable y glorificado;
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)