La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Pedro 2:15
Porque esta es la voluntad de Dios: que haciendo bien, hagáis enmudecer la ignorancia de los hombres insensatos.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
Porque ésta es la voluntad de Dios: que haciendo bien, hagáis callar la ignorancia de los hombres vanos
King James Version KJV
15
For so is the will of God, that with well doing ye may put to silence the ignorance of foolish men:
New King James Version NKJV
15
For this is the will of God, that by doing good you may put to silence the ignorance of foolish men--
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Pedro 2:15
La voluntad de Dios es que la vida honorable de ustedes haga callar a la gente ignorante que los acusa sin fundamento alguno.
Nueva Versión Internacional NVI
15
Porque esta es la voluntad de Dios: que, practicando el bien, hagan callar la ignorancia de los insensatos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
15
Porque esta es la voluntad de Dios; que haciendo bien, hagáis callara la ignorancia de los hombres vanos:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
Porque ésta es la voluntad de Dios: que haciendo bien, hagáis callar la ignorancia de los hombres vanos;