Otras traducciones de 1 Peter 4:2
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Pedro 4:2
para vivir el tiempo que le queda en la carne, no ya para las pasiones humanas, sino para la voluntad de Dios.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
para que ya el tiempo que queda en la carne, viva, no a las concupiscencias de los hombres, sino a la voluntad de Dios
King James Version KJV
2
That he no longer should live the rest of his time in the flesh to the lusts of men, but to the will of God.
New King James Version NKJV
2
that he no longer should live the rest of his time in the flesh for the lusts of men, but for the will of God.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Pedro 4:2
No pasarán el resto de la vida siguiendo sus propios deseos, sino que estarán ansiosos de hacer la voluntad de Dios.
Nueva Versión Internacional NVI
2
para vivir el resto de su vida terrenal no satisfaciendo sus pasiones humanas sino cumpliendo la voluntad de Dios.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Para que ya el tiempo que queda en carne, viva, no á las concupiscencias de los hombres, sino á la voluntad de Dios.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
para que ya el tiempo que queda en la carne, viva, no a las concupiscencias de los hombres, sino a la voluntad de Dios.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)