La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Pedro 4:5
pero ellos darán cuenta a aquel que está preparado para juzgar a los vivos y a los muertos.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
los cuales darán cuenta al que está aparejado para juzgar a los vivos y a los muertos
King James Version KJV
5
Who shall give account to him that is ready to judge the quick and the dead.
New King James Version NKJV
5
They will give an account to Him who is ready to judge the living and the dead.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Pedro 4:5
pero recuerden que ellos tendrán que enfrentarse con Dios, quien juzgará a todos, tanto a vivos como a muertos.
Nueva Versión Internacional NVI
5
Pero ellos tendrán que rendirle cuentas a aquel que está preparado para juzgar a los vivos y a los muertos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Los cuales darán cuenta al que está aparejado para juzgar los vivos y los muertos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
los cuales darán cuenta al que está aparejado para juzgar a los vivos y a los muertos.