La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Samuel 12:13
Ahora pues, aquí está el rey que habéis escogido, a quien habéis pedido; he aquí que el SEÑOR ha puesto rey sobre vosotros.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Ahora, pues, ved aquí vuestro rey que habéis elegido, el cual pedisteis; ya veis que el SEÑOR ha puesto sobre vosotros rey
King James Version KJV
13
Now therefore behold the king whom ye have chosen, and whom ye have desired! and, behold, the LORD hath set a king over you.
New King James Version NKJV
13
Now therefore, here is the king whom you have chosen and whom you have desired. And take note, the Lord has set a king over you.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Samuel 12:13
Está bien, aquí está el rey que han escogido. Ustedes lo pidieron y el Señor
se lo concedió.
Nueva Versión Internacional NVI
13
Pues bien, aquí tienen al rey que pidieron y que han escogido. Pero tengan en cuenta que es el SEÑOR quien les ha dado ese rey.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Ahora pues, ved aquí vuestro rey que habéis elegido, el cual pedisteis; ya veis que Jehová ha puesto sobre vosotros rey.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
Ahora, pues, ved aquí vuestro rey que habéis elegido, el cual pedisteis; ya veis que el SEÑOR ha puesto sobre vosotros rey.