1 Samuel 14:9
If they say to us, 'Wait until we come to you,' then we will stand still in our place, and we will not go up to them.
Otras traducciones de 1 Samuel 14:9
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Samuel 14:9
Si nos dicen: "Esperad hasta que lleguemos a vosotros", entonces nos quedaremos en nuestro lugar y no subiremos a ellos.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Si nos dijeren así: Esperad hasta que lleguemos a vosotros; entonces nos estaremos en nuestro lugar, y no subiremos a ellos
King James Version KJV
9
If they say thus unto us, Tarry until we come to you; then we will stand still in our place, and will not go up unto them.
New King James Version NKJV
9
If they say thus to us, 'Wait until we come to you,' then we will stand still in our place and not go up to them.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Samuel 14:9
Si nos dicen: “Quédense donde están o los mataremos”, entonces nos detendremos y no subiremos hacia ellos.
Nueva Versión Internacional NVI
9
Si nos dicen: “¡Esperen a que los alcancemos!”, ahí nos quedaremos, en vez de avanzar.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Si nos dijeren así: Esperad hasta que lleguemos á vosotros; entonces nos estaremos en nuestro lugar, y no subiremos á ellos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
Si nos dijeren así: Esperad hasta que lleguemos a vosotros; entonces nos estaremos en nuestro lugar, y no subiremos a ellos.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)