La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Samuel 15:29
También la Gloria de Israel no mentirá ni cambiará su propósito, porque El no es hombre para que cambie de propósito.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
29
Y también el Vencedor de Israel no mentirá, ni se arrepentirá acerca de esto; porque no es hombre para que deba arrepentirse
King James Version KJV
29
And also the Strength of Israel will not lie nor repent: for he is not a man, that he should repent.
New King James Version NKJV
29
And also the Strength of Israel will not lie nor relent. For He is not a man, that He should relent."
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Samuel 15:29
Y aquel que es la Gloria de Israel, no mentirá ni cambiará de parecer porque no es humano para que cambie de parecer.
Nueva Versión Internacional NVI
29
En verdad, el que es la Gloria de Israel no miente ni cambia de parecer, pues no es hombre para que se arrepienta.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
29
Y también el Vencedor de Israel no mentirá, ni se arrepentirá: porque no es hombre para que se arrepienta.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
29
Y también el Vencedor de Israel no mentirá, ni se arrepentirá acerca de esto ; porque no es hombre para que deba arrepentirse.